When you need to access or manipulate data that doesn't need to be stored in your database, virtual fields in Payload CMS are the way to go.
Submitted
Payload Versions